# Script for converting user databases from Dancer bots.

import string, sys

def main(data):
	userlist = []
	nick = '; nick'
	lvl = 'lvl'
	accounts = ['account', 'account', '...']
	mail = 'mail'
	for n in range(len(data)):
		if data[n][0] == ' ':
			userlist.append(
				string.join((nick, lvl, string.join(accounts, ','), mail), ':')
			)
			tmp = string.split(data[n])
			nick, lvl, mail = string.split(data[n])
			lvl = lvl[:-1]
			del accounts[:]
		elif data[n][0] == '!':
			accounts.append(string.strip(data[n][1:]))
	userlist.append('')
	sys.stdout.write(string.join(userlist, '\n'))

if __name__ == '__main__':
	main(sys.stdin.readlines())